Vào giữa tháng tám, khi Lâm Tri Du đi du học, cô vẫn chọn ở ký túc xá sinh viên một học kỳ. Mãi đến học kỳ thứ hai, Lâm Tri Du mới chuyển đến căn hộ của Triệu Kinh Duy, cùng anh chung sống.

Trong thời gian đó, Lâm Tri Du đã gặp bố mẹ Triệu Kinh Duy một lần ở London, đó là vào đầu tháng ba năm thứ hai. Cô vừa tắm xong đi ra, thấy Triệu Kinh Duy đang gọi điện ở ban công, anh nói chưa được hai câu thì cúp máy, đi vào.

Lâm Tri Du vừa lau tóc vừa hỏi: “Ai gọi vậy?”

Triệu Kinh Duy đặt điện thoại xuống: “Bố mẹ anh, họ đang đi nghỉ ở London hai ngày này, nói là tối nay gặp mặt, em đi không?”

Trước đó, Lâm Tri Du đã gặp mẹ Triệu Kinh Duy một lần. Đó là trong lễ tốt nghiệp của Triệu Kinh Duy, ba người còn cùng nhau ăn tối vào hôm đó, mẹ Triệu Kinh Duy đối xử với cô rất chu đáo, trước khi gọi món còn hỏi cô có kiêng kỵ gì không.

Lâm Tri Du nói: “Đi thôi, bố mẹ anh đã nói muốn gặp mặt rồi, em mà không đi thì không phải là bất lịch sự sao?”

Triệu Kinh Duy cong môi, quay người vào phòng ngủ: “Anh đi thay quần áo trước, lát nữa chúng ta lái xe đến London, dù sao cũng là cuối tuần, ở đó một đêm rồi về.”

Từ Oxford đến London mất hai giờ lái xe, Triệu Kinh Duy mới đến Anh đã mua xe, nhưng ở Anh có quy định lái xe, khi anh mới đến chưa đủ một năm thì phải dùng bằng lái xe Trung Quốc và bản dịch mới có thể lái xe. Năm thứ hai, Triệu Kinh Duy đã xin bằng L.

Trong xe bật nhạc, Lâm Tri Du hạ cửa sổ xe xuống một chút, nhìn cảnh vật bên ngoài. Khi đi vào London, mặt đất ướt đẫm nước, lại là một ngày mưa bất chợt.

Triệu Kinh Duy dừng xe trước cửa một khách sạn, Triệu Kinh Duy bước ra khỏi ghế lái, kéo mũ trùm đầu áo hoodie, chạy thẳng đến. Lâm Tri Du xuống xe, Triệu Kinh Duy ôm lấy cô vào khách sạn.

Hai người đi thang máy lên lầu, Lâm Tri Du hỏi: “Bố mẹ anh ở lại mấy ngày thế?”

Triệu Kinh Duy dựa vào thang máy: “Chỉ một ngày thôi, ngày mai họ về nước rồi.”

Lâm Tri Du: “Năm nào họ cũng đi chơi à?”

Triệu Kinh Duy gật đầu: “Gần như vậy.”

Lâm Tri Du: “Thế thì tình cảm của họ chắc chắn rất tốt.”

Cửa thang máy mở ra, hai người bước ra ngoài, Triệu Kinh Duy dừng lại trước cửa một căn phòng, giơ tay bấm chuông cửa, một lúc sau, Thẩm Thanh Nhạn mở cửa, nhìn hai người, cười nói: “Tri Du, đến rồi à?” 

Lâm Tri Du gọi một tiếng cô ạ, Triệu Kinh Duy không thấy bố mình: “Bố con đâu?”

“Đi ra ngoài rồi, lát nữa sẽ về.” Thẩm Thanh Nhạn nói với Lâm Tri Du: “Bên ngoài trời mưa, không bị ướt chứ?”

Lâm Tri Du nói: “Không ạ, chúng cháu lái xe đến.”

Thẩm Thanh Nhạn: “Ngồi đây một lát, đợi chú về, chúng ta xuống lầu ăn cơm, hôm nay cháu và Triệu Kinh Duy ở đây luôn, ngày mai về, lát nữa cô sẽ đặt phòng cho hai đứa.”

Triệu Kinh Duy vặn nắp một chai nước suối, nghe vậy thì cười một tiếng: “Đừng, bọn con không ở đây đâu, lát nữa chào hai người xong là đi, ở đây lâu không tự nhiên, bọn con đã đặt phòng khách sạn khác rồi.” 

Thẩm Thanh Nhạn trách móc vỗ Triệu Kinh Duy một cái: “Chưa thành gia lập thất mà đã không muốn ở cùng bố mẹ rồi sao?”

Triệu Kinh Duy nói đùa: “Hồi nhỏ, hai người đi chơi cũng không dẫn con theo đúng không? Lớn rồi, càng không cần phải ở cùng nhau.”

Thẩm Thanh Nhạn cũng chỉ thuận miệng nói vậy thôi, chứ không phải thật sự muốn hai người ở cùng khách sạn với mình, dù sao thì người trẻ tuổi không thích ở cùng với người lớn tuổi, bà cũng hiểu, bà nói với Lâm Tri Du: “Tháng sáu năm nay hai đứa tốt nghiệp rồi, năm nay ăn Tết, cháu có muốn đến thành phố S không, tiện thể đến thăm ông bà nội của Triệu Kinh Duy.”

Thẩm Thanh Nhạn nói vậy cũng không phải là khách sáo, hai năm nay thỉnh thoảng có thể nghe được một số chuyện về Lâm Tri Du từ miệng con trai, lại nói chi phí du học nước ngoài của cô hầu như đều là do làm người mẫu chụp ảnh kiếm được. Thẩm Thanh Nhạn cảm thấy cô gái này mặc dù hoàn cảnh gia đình có hơi kém một chút, nhưng dù sao cũng là một đứa trẻ chăm chỉ và cầu tiến.

Lúc đó, Thẩm Thanh Nhạn nghe Triệu Kinh Duy nói Lâm Tri Du cũng sẽ đến Oxford học, bà tưởng hai người sẽ ở cùng nhau. Con trai nói đùa rằng cô ấy không muốn chiếm tiện nghi của con, hai người vì chuyện này còn cãi nhau một trận. Mặc dù bây giờ cô ở cùng Triệu Kinh Duy trong một căn hộ, nhưng vẫn chia sẻ tiền thuê nhà như cũ.

Thẩm Thanh Nhạn khá thích điểm này ở cô, có chừng mực, sẽ không vì yêu đương mà mọi việc đều dựa dẫm vào đối phương. Hồi đó khi bà yêu đương với bố Triệu Kinh Duy, cũng là kiểu hành xử như vậy, mặc dù có hơi cứng nhắc và vô tình, nhưng về điểm này thì hai người có hơi giống nhau. Tất nhiên, trong lòng Thẩm Thanh Nhạn cũng rõ ràng cô làm vậy, hẳn là không muốn để bà và bố Triệu Kinh Duy coi thường cô, nói chung, bà khá có thiện cảm với cô gái này.

Thẩm Thanh Nhạn thấy cô lộ vẻ do dự, lại nói: “Cô nói vậy cũng không phải là khách sáo trên miệng, thật lòng muốn mời cháu cùng ăn Tết.”

Lâm Tri Du mỉm cười nhẹ nhàng, nói một tiếng được.

Tối hôm đó, bốn người họ ăn tối tại một nhà hàng Trung Quốc, sau đó mỗi người trở về khách sạn của mình. Lâm Tri Du và Triệu Kinh Duy ở London một đêm, ngày hôm sau, Lâm Tri Du gọi Triệu Kinh Duy dậy, nói cùng nhau tiễn bố mẹ anh ra sân bay.

Thẩm Thanh Nhạn thấy hai người đến khách sạn đón họ, có hơi bất ngờ, cũng hiểu rõ đây là ý của Lâm Tri Du, bản thân con trai bà sẽ không làm chuyện này.

Hai người tiễn bố mẹ Triệu Kinh Duy xong, lại lái xe trở về Oxford. Trên đường đi, Vạn Thu Di gọi điện đến, Lâm Tri Du nhắc đến chuyện gặp bố mẹ Triệu Kinh Duy, hai người trò chuyện vài câu, Vạn Thu Di nói: “Năm sau bố con cũng sẽ ra tù rồi.”

Lâm Tri Du khựng lại, cô biết Vạn Thu Di thỉnh thoảng sẽ đi thăm tù, cô không nói gì, Vạn Thu Di cũng chỉ dừng lại ở đó.

Sau khi tốt nghiệp, Lâm Tri Du và Triệu Kinh Duy trở về nước. Năm nay Lâm Tri Du ăn Tết cùng Triệu Kinh Duy, bay đến quê anh ăn Tết. Trước khi đi, Lâm Tri Du lo lắng Vạn Thu Di ở nhà một mình sẽ buồn, bảo bà đến nhà cậu mình ăn Tết.

Vạn Thu Di lại không để ý: “Con không cần lo cho mẹ, con đến nhà Kinh Duy ăn Tết, mẹ đến nhà cậu con, nhưng con nhớ đừng đi tay không.”

Lâm Tri Du dạ một tiếng: “Con biết rồi.”

Vạn Thu Di có vẻ không yên tâm, lại dặn dò thêm vài câu.

Lâm Tri Du và Triệu Kinh Duy đã bay đến thành phố S vào một tuần trước đêm giao thừa, bố mẹ anh phải đến ngày ba mươi Tết mới đến. Ông nội Triệu Kinh Duy đã gần tám mươi tuổi, nhưng trông vẫn rất minh mẫn. Hai cụ già thái độ hòa nhã, ngoài ông bà nội, Lâm Tri Du còn gặp em họ của Triệu Kinh Duy là Triệu Âm Hà.

Hai người chỉ gặp nhau một lần, không ngờ cách lâu như vậy, Triệu Âm Hà vẫn nhớ cô. Triệu Âm Hà tính tình hoạt bát, rất nhanh đã trở nên thân thiết với Lâm Tri Du, sau khi kết bạn với cô trên WeChat, cô ấy nói: “Rốt cuộc em cũng hiểu được anh Minh Chương nói hiểu lầm là có ý gì rồi, chị Tri Du, lúc đó có phải chị cãi nhau với anh em không.”

Lâm Tri Du trả lời qua loa: “Lúc đó có chút hiểu lầm.”

Triệu Âm Hà cũng không hỏi nhiều thêm.

Gần đến Tết, nhà ông nội Triệu Kinh Duy rất náo nhiệt, ngoài bố mẹ Triệu Kinh Duy, còn có chú và cô của anh. Nhà Triệu Kinh Duy đời này chỉ có anh là con trai, Triệu Âm Hà là con gái của chú anh, con gái của cô anh mới năm tuổi, tên gọi ở nhà là Muội Muội, rất hợp ý với Lâm Tri Du, mỗi ngày thức dậy việc đầu tiên là gõ cửa phòng Triệu Kinh Duy và Lâm Tri Du, đòi tìm cô chơi.

Đêm giao thừa, Triệu Âm Hà dẫn đứa nhỏ lên, đưa đến phòng hai người, cười híp mắt nói: “Chị Tri Du, năm sau chị lại đến nữa nhé, như vậy thì sau này năm nào em cũng không cần chăm sóc đứa nhóc này nữa.”

Triệu Âm Hà nói xong, tự mình chạy xuống lầu chơi điện thoại. Muội Muội trèo lên giường, gọi chị, chen vào giữa hai người, Lâm Tri Du lấy điện thoại ra cho cô bé xem phim hoạt hình.

Triệu Kinh Duy dựa vào đầu giường, trêu chọc cô bé: “Đừng gọi chị.”

Muội Muội mở to đôi mắt vô tội, nói giọng sữa: “Thế gọi là gì ạ?”

Triệu Kinh Duy véo mũi em gái: “Gọi chị dâu đi, anh trai mua kẹo cho em ăn.”

Tại Lâm Tri Du hơi nóng lên, cô xoa xoa khuôn mặt non nớt của Muội Muội: “Đừng nghe anh trai em, cứ gọi chị là được.”

Triệu Kinh Duy cười khẩy: “Thế thì bối phận loạn mất.”

Lâm Tri Du không để ý đến anh, tăng âm lượng video cho cô bé một chút.

Một lúc sau, Triệu Âm Hà lên gọi họ xuống dưới, nói bữa tối giao thừa đã làm xong. Lâm Tri Du nắm tay Muội Muội xuống lầu, Triệu Kinh Duy đi theo sau. Bữa tối giao thừa này rất náo nhiệt, bà nội Triệu Kinh Duy gắp cánh gà cho Lâm Tri Du, bảo cô ăn nhiều một chút.

Một bữa cơm ăn gần một tiếng mới kết thúc, sau bữa cơm, cả nhà ngồi ở phòng khách trò chuyện, bà nội Triệu Kinh Duy đưa cho Lâm Tri Du một phong bao lì xì, Lâm Tri Du từ chối nói không cần.

Bà nội cười tủm tỉm nói: “Cần chứ, đây là truyền thống trong gia đình chúng ta, sau này Âm Hà dẫn bạn trai về, cũng phải lì xì.”

Triệu Kinh Duy nói: “Tấm lòng của bà nội, đừng từ chối.”

Lâm Tri Du đành phải nhận lấy, trên người cô không có túi, Lâm Tri Du bỏ vào túi quần Triệu Kinh Duy, Triệu Kinh Duy ngồi trên tay vịn ghế sofa, nhướng mày nhìn cô: “Đây là nộp cho anh à?”

Lâm Tri Du còn chưa kịp nói gì, bà nội đã vỗ vai anh một cái: “Đây là cho Tiểu Lâm, đừng có nuốt riêng đấy.”

Triệu Kinh Duy xoa vai: “Bà nội, bà nghĩ cháu trai bà là người như thế nào?”

Nhưng tối nay Lâm Tri Du không chỉ nhận được một phong bao lì xì này, ngoài ông bà nội, bố mẹ và cô chú của Triệu Kinh Duy đều tặng cô một phong bao. Khi đốt pháo hoa ở sân, Triệu Kinh Duy cười nói: “Lát nữa về phòng xem xem, họ tặng bao nhiêu, anh đoán là của em nhiều hơn anh.”

Lâm Tri Du cong môi: “Thế lát nữa em chia cho anh một chút.”

Triệu Kinh Duy khoác vai cô, nhỏ giọng hỏi: “Thế thì không cần đâu, đến nhà anh ăn Tết không lỗ chứ? Mấy phong bao lì xì này cũng được kha khá đấy.”

Lâm Tri Du ừ một tiếng, để ý thấy Triệu Âm Hà không chú ý bên này, kiễng chân, tiến đến bên môi anh đặt một nụ hôn, rất nhanh đã lùi ra: “Triệu Kinh Duy, năm mới vui vẻ.”

Triệu Kinh Duy sửng sốt, cong môi cười: “Năm mới vui vẻ.”